Taichung
Google
 
Web Taiwanfun
COMPASS: +886 (4) 2358-5466

 

-專欄
-餐廳
-夜生活
-茶與咖啡
-購物
-文化休閒
-房產資訊
-電影
-台灣旅遊
-台灣資訊
-音樂經
-幽默
-分類廣告
-交友配對
-語言交換
-關於我們
-訂閱雜誌

首頁 > 台中 > 專欄

康百視雜誌 > 2017年8月

為歷史的蒼茫打光

路寒袖/文 楊翰雯/譯
台中市政府文化局/圖片提供

「後會!」、「拜別!」、「順帆!」、「順行!」、「一路順風!」、「再會啦!」、「請你也保重!」、「再見!」、「Bye-bye!」……。

人類是群居的動物,短暫離別是萬不得已,因此,在依依不捨的分手語彙之中,即充滿了彼此的真情流露。而從台灣歷史發展四百年的時空脈絡觀察,信手拈來,台灣人「道別語彙」,何其繽紛,何其多情,也閃爍著時代性與多樣性的符碼。

從港邊、車站到飛機場
台灣人在何種場域遠行,與至親好友揮手道別呢?

為歷史的蒼茫打光
為了替百年榮退的「台中驛」的歷史蒼茫打光,今年的台中光影藝術節以老車站體進行光雕秀,吸引不少民眾觀賞。

談到台灣人的「道別語彙」,少不了要討論交通工具演化所造成的「道別場域」嬗遞。因為送別的公共場域改變,而造成道別語彙的多元化。

「勸君切莫過台灣,台灣恰似鬼門關……」這是〈渡台悲歌〉的醒世警語。

台灣是個海洋國家,除了原住民之外,漢先民皆是涉險渡過黑水溝,九死一生,大船換小船,登陸海外夢土,自古開發的三部曲即是:由南而北、由西向東、由港口至平原丘陵。因此,在日治初期之前,台灣人的離別舞台泰半都是集中在安平、旗津、打狗、東港、布袋、鹿港、大稻埕、艋舺、滬尾等大小港邊。對著陣陣的海風、海鷗,以及遠行的渡輪汽笛聲猛揮手,「港邊惜別」就成了海洋住民空間移動的最早主旋律。

這樣的畫面,一直到了日治1908年,島內第一次空間革命展開才有改觀。西部鐵路縱貫線靠著台中站的接軌成功,南北全面貫通之後,台灣人南來北往的道別場域,也因為高度依賴鐵道運輸,送行者紛紛從港口轉移至火車站,手握「無情月台票」,追逐著火車汽笛聲,亦步亦趨的告別場景,成為經典、難忘的畫面。時至今日,地球村近若咫尺,國際交流頻繁,出國旅遊成為常態,因此隔著透明玻璃,對著桃園機場的「大鳥」揮手,也成為時下台灣人最摩登的道別場景。

無情月台票 唱了一百年
「各位旅客:台中到囉!台中到囉!便當、壽司、太陽餅……」。

鐵路是島國平原的運輸動脈,台灣人至少在鐵道月台邊送行了一百年。而台中車站更是西部鐵路幹線的黃金中心點,南北旅人、客商在此交換著流浪的方向。也許,您不曾吃過太陽餅,但一定看過台中站美麗的身影、聽過月台小販可口的叫賣聲吧!

提起台中火車站,日治1905年,第一代的站體為木造建築,名為「台中停車場」,不過到了1917年3月時,就由第二代的「台中驛」接棒,紅白橫條交錯的洋式建築主體,與台灣總督府同屬後文藝復興風格的辰野金吾式建築。如今,因為城市的鐵路高架化構建、台中車站新站的落成,旅客送往迎來、使用了一世紀的第二代「台中驛」與老月台終於功成身退,悠悠走入歷史,成為國定古蹟了,取而代之的是高挑流線、美侖美奐,如大蝴蝶展翅的第三代摩登新站體了。

無情的月台 有情的城市
一個城市也許因為建設而繁榮,但卻因文化而變得偉大。歷史建築是城市的文化資產,凝視歷史的態度,也會凝聚市民的高度。
第二代「台中驛」與老月台,雖然退位,但它仍然以文資的身分,端坐原地,與市民們一起生活、一起呼吸。

為了替百年榮退的「台中驛」與老月台的歷史蒼茫打光,為台中城注入文化記憶,5月27日至28日,端午連假期間,台中市政府特與台鐵管理局合作,打造一百年一次的震撼3D光雕秀──浮光•花弄影,舉辦了「台中光影藝術節」系列活動,從1905年、1917年第一、第二代車站站體的印象,進行光與影的詮釋與演繹,時間齒輪嘎嘎運轉著,各式蒸汽、電氣火車呼嘯過站,綠色台中花卉繽紛伸展,並透過台中古典詩人林癡仙、林獻堂、台灣竹枝詞等詩詞投影,為台中驛的氛圍勾芡,營造歷史的感動。

除了老車站體的光雕秀之外,我們也安排了光影與舞蹈跨域互動的奇幻劇場、城市解謎遊戲、行動光影車,融合城市的新與舊,帶領市民穿越百年的時光。

老月台曾是千千萬萬人次的市民悲歡離合的公共舞台,我們也推出光影劇場,以退役月台做為環境舞台,舞者與光影融為一體,將車站記憶化成肢體語言,呈現於舞碼劇情之中,觀眾的耳畔,不時迴盪火車行進聲響,月台浪漫氛圍,燈光與音樂,讓觀眾走進離情依依的時光隧道。

城市之光 深植市民心坎
台中光影藝術節從2013年舉辦至今已五年,年年叫好叫座,總共至少吸引過一百萬人次參與。過去,我們把美麗光影打在台中州廳、演武場、歌劇院、湖心亭、文學館等古蹟或現代建築立面,為城市蒼茫打光,也照耀了歷史。

為歷史的蒼茫打光
光影劇場以退役老月台為舞台,帶領觀眾走進離情依依的時光隧道。

台中光影藝術節雖然每年舉辦,但光華畢竟只是短暫,但願透過這樣的文化集體教育,點亮市民心中那把永恆的「城市之光」,天天照亮城市古蹟,時時守護城市文化。

臺中市政府新聞局廣告

  投稿佈告欄 

© COMPASS GROUP/康百視雜誌社, 2000-2016 site by GCT Taiwan - Search Engine Optimization