|
|
|
高雄市立美術館
高雄市鼓山區美術館路80號
(07) 555-0331
週二至週日 9 am-5 pm
（每週一休館）
高雄市立美術館不僅是個可以欣賞到美麗雕像、藝術品及畫作的地方；這裡也是個大型的公園，有舒適的庭園造景和令人放鬆心情的湖水，是高雄最大的埤塘濕地。值得一提的是，美術館的園區不但有佈滿碎石的步道；還有走起來較豪邁，讓您穿越叢叢樹林的泥濘小路。寬敞的橋面供遊客們悠閒的走動，大型的湖和一塊塊小沼澤，景色確實令人流連忘返。這裡的草坪面積寬大，適合您來個戶外野餐或到樹木較多的地區散步。喜歡小動物的朋友可以到湖或小河邊與鴨鵝遊玩。另外，有這片大草坪的優勢就是，養狗的民眾可以帶著牠們到這裡呼吸一下新鮮的空氣，順便抬頭看看天空裡飛舞的風箏。無論您是為何原因來到美術館前的這塊天地，它能讓您不斷體驗人生中簡單美好的事情。 --Colin Brown/文 & 圖, 李明娟/譯
 
|
|
金獅湖風景區
高雄市三民區金鼎路114巷11-2號
(07) 347-5317
8 am-5 pm
金獅湖風景區是一個許多人都不大知道的地方。簡單來說，它就是一個大型的山坡；而環繞著它的是一座大湖。您需花大約五至十分鐘的時間朝著舖好的水泥梯往上爬，或換個方式，走充滿樹林，較蜿蜒的泥地，直到您達到金獅山的頂點。那裡，可以欣賞到相當美麗的景色。此座山被金獅湖三面環繞；而山的東側則是面向高速公路和農田，您可花點時間到附近的橋和湖岸走走，這個季節有許多的百合花正盛開著。另外，金獅湖風景區還設有蝴蝶園區，在不同的廟院裡野餐或者獨自享受坐在榕樹下的悠閒時光都是不錯的選擇。要找到這座湖最簡易的方式就是從左營區開向高速公路旁的垃圾處理廠(設有高大的焚化爐)。 --Colin Brown/文 & 圖, 李明娟/譯
 
|
 |
壽山
高雄市西南方鼓山區
因為壽山這個風景區有許多小型的路線和景點可供人們遊玩；許多愛騎單車、愛登山及踏青的朋友都會聚集此地。倘若您經過中山大學後，隨著這條路走到盡頭，您會找到一家小小的咖啡店。在這裡，您可以欣賞到怡人的海岸風光；若有機會到處走走，還可以找到一條小徑，它會帶您到海邊的峭壁。在看到這壯麗的風景前，您會發現一條綁在樹上的繩子。這時候，您應該握緊這條繩子，祈禱它不會斷，然後小心翼翼地用繩索下降。這麼做您一定不會後悔，因為這裡的風景的確是令人窒息！海浪打在石頭上的聲音聽起來威嚴；所以如果您喜歡一人獨處，這裡是最適合不過了。沒錯，您將是自己一個人和自己的思緒獨處，所以您將會有很多時間可以思考-比如說要如何爬回峭壁的頂端！ --Evan M. Gioia/文 & 圖, 李明娟/譯
 
|
|
蓮池潭
高雄市左營區翠華路1435號
在撰寫這篇文章的同時，蓮池潭正在重新整建中。環繞池潭的步道目前絕大部分都還是禁止通行的；但還是有外圍的一條行人專用步道讓遊客欣賞池潭旁的風光。雖然目前有工程正在進行中，屬於蓮池潭的周邊景點還是存在，來到這裡的民眾可以自行的去探訪。就拿在孔子廟裡的餐廳來說好了，用餐的客人還是可以一覽整片的池潭風景。當您環繞著整片池走，還會觀賞到巨大的關公雕像。另外，蓮池潭以南有相當知名的兩座龍虎塔。若您是傍晚才來到這裡；您可以欣賞到池水從深藍色轉換為深穩黑的美景。這個時候，周圍的街道較沒有白天來得繁忙，龍虎塔上吊著美麗的大紅燈籠，映入眼簾的水景相當浪漫動人，適合您在池邊散步。 --Evan Gioia/文 & 圖, 李明娟/譯
 
|
2008年 春季 
